社会福祉法人 敬老園

　「軽井沢そばの会」の皆さんには、2004年から毎年５月頃に御利用者・職員に実演も含めて、手打ちのそばを振る舞っていただいています。

ご利用者も見学・手打ちに参加させていただきました。
ご利用者からは、「昔は、うちで打ってたんだよ。」と声が聞かれ、なつかしく、積極的に参加されていました。
「早く食べたい。」という声がだんだん増えてきています。

打ちあがったら、「そば茹で」その後は、「冷水でしめて」

♪♪出来上がり♪♪

☆本日のお昼は☆
ご利用者・職員・軽井沢そばの会の皆様と打ちたてのおそばに舌鼓をうっていました。
ご利用者から「美味しい。」と好評。器具・せいろ・そばつゆなど持ち込んでいただき、とても美味しいおそばをいただきました。　ごちそうさまでした。

こんにちは、しおがわ敬老園です。

５月３０日　天候にも恵まれ２３家族５０名以上の
ご家族が来園され、盛大に開催されました。

まずは屋台からスタート！！

焼き鳥・おでん・焼きそば・クレープ・わたあめ・・・と
たくさんの屋台があって何を食べたらいいのか
迷う利用者さん、ご家族が続出！！
「おいしい」「おいしい」という声が多く聞かれました。
栄養課さん、ありがとう！

フォトスタジオ”Ｋ”では、利用者さんとご家族が一緒に
「ｖはい、チーズｖ」

素敵な笑顔がいっぱい。
撮影した写真はその場ですぐプリントアウトして
台紙つきでプレゼントさせて頂きました。
大盛況でした。

お楽しみの演芸ではコーラスレインボーの皆さんが
３０名で歌声を披露して下さいました。

美しいハーモニーに聞き惚れ、一緒に歌ったりと
あっという間に時間が過ぎ、最後は「アンコール！！」
の嵐でした。
最後は職員による「ロックソーラン」を披露しました。
約１ヶ月間、空いた時間で一生懸命練習しました。
思ったよりも上手くでき、利用者さん・ご家族も
大喜びでした。

とても楽しく、思い出に残る青葉祭となりました。

こんにちは、しおがわ敬老園です。

６月３日（木）に地元の南方老人クラブの皆さんが
花の苗（ペチュニア２０本・サルビア２０本・金魚草２０本
・日々草１０本）をプレゼントして下さいました。

早速、職員がプランターに植えかえました。
この時期になると老人クラブの皆さんが、毎年届けて下さいます。
ありがとうございます。

きれいな花を咲かせてくれるように愛情を注ぎたいと
思います。

施設内各所に置かせて頂きました。

６月に入り、そろそろ梅雨入りするのでしょうか？？
梅雨といえば、　アジサイ！！

皆さんと一緒に、アジサイの飾りを作りました(^^♪

昨年も好評だった、紙コップを使って
立体型アジサイの花の完成です！！

食堂に花言葉と一緒に飾ってあります。

先月のことですが、
真田町にあるお屋敷公園へドライブに出かけましたヽ(^。^)ノ

朱色のつつじがとってもキレイに咲き誇っていました。

木製の鳥居は何だか荘厳な感じがします(・_・;)

六文銭の旗の近くで、お茶を頂いてきました。

新鮮な空気を吸いながらの散策は
とても気持ちがよかったです♪

色とりどりの花が楽しめる
とてもいい季節ですね（*^_^*）

施設にはお引越しされてくる方もいれば、
お引越しされていく方もいらっしゃいます。

私たちは、皆様と一緒に過ごした時間を
大切にしたいと考えています。

先月、お一人の方がお引越しされていきました。
その前に、上田での思い出を残して頂きたいと考え、
上田市内をを一緒に巡って
お好きだと聞いたカツ丼を食べに出かけてきました。

出発の前日、こっそりとお別れ会を計画いたしました。

皆さんから歌をプレゼントヽ(^。^)(^。^)♪

職員と一緒に記念撮影をして写真をお渡しいたしました。

お元気でいらっしゃいますでしょうか？
私たちは、思い出を胸に、毎日元気に
皆様と楽しく過ごしています(*^。^*)

先日、うえだ敬老園でにらせんべいを作った様子が
紹介されていましたが、時を同じくして
何と！うえだみなみ敬老園でもにらせんべい作りが
行われていました（*^_^*）

☆まず、ニラを適当な長さに切っていきます☆

☆普段は車椅子の方も、この時は
　　立ち上がって包丁を手にされました☆

☆愛情込めて、丁寧に一枚一枚焼き上げていきます☆

☆香ばしいかおりが立ち込め、
　　美味しく出来上がりました☆

毎月恒例となりました、ボランティアさんによる
パドル体操教室です(^_-)-☆

毎回、会場いっぱいに参加者の皆様が集まってこられます。

今月は、６月２９日（火）１４：００～１４：３０
　　　に予定しておりますので、
皆様の参加をお待ちしております♪

「Make a wish」　っていったい何？？

今年度からうえだみなみ敬老園で始めた取り組みです。
入居されている方の願い事を職員が協力して
お手伝いしていくことで、その願い事を叶えることです。

普段の生活では、ちょっと難しいかなぁとあきらめている事でも
職員が協力することでその思いが実現できたら・・・
そんな考えからスタートしました（*^_^*）

本人や奥様と相談し、若い頃に行なっていた
将棋の対戦を行ないました。
腰をすえて、じっくり勝負の行方を見守りました。

ゆっくり時間をかけて、昔を思い出しながら
駒を動かされていました。

また、皆さんにお集まりいただいて
カラオケ大会を行いました♪

昔、仕事のお付き合いで美声を披露していたとか。
思い出の曲を披露し、昔を思い出していただけたようです。

この他にも、奥様のお墓参りやお孫さんの結婚式出席など
皆様とお話しながらお手伝いを計画していく予定です(^^♪

毎年恒例、敬老園米の田植え見学ツアーに行って参りました。
今年は、稲の成長が遅れているとの声を聞き
心配されていましたが、無事に田植えができました（＾ｖ＾）

立科町の契約農家さんの下へ車を走らせ、
田んぼ脇で田植えの様子を見学しました

あぜにはワラビが生えていて、収穫！！

機械を使って、あっという間に田植えが完了しました。

天候に恵まれ、日差しが強かった為
近くの津金寺にて昼食をいただきました

新緑が美しく、澄んだ空気のもとで
おにぎりもより一層美味しく感じました

今年も美味しいお米が収穫できますようにm(_　_)m

先月の中旬は藤の花がキレイに咲いていました。
そこで・・
国分寺の史跡公園にある
カバンの藤を見るため、何度も足を運びました(^O^)／

棚から垂れ下がる藤は、まさに圧巻です！！

日差しを浴びて、淡い紫色が
よりはかなげに美しく見えました

「２０年以上も前に、八十二銀行のところで咲いているのを
　見たことがある」とおっしゃる方がいて、
変わらず咲き続ける生命力の強さに
改めてすごいなぁと驚きました(^^ゞ

今年も屋上の散策エリアに
キッズの子ども達と一緒に野菜を植えました(^^♪

５月１０日は天気がよく、子ども達も元気いっぱい！！

経験者がいらっしゃり、植え方を教えていただきました。

シャベルで穴を掘って・・・

苗を植えて・・・

横から応援して・・・畑が完成しましたヽ(^。^)ノ

おばあちゃんに「よくできました」と褒められると、
照れながらも嬉しそうな表情の子ども達でした☆

５月９日は母の日でした。
世のお母さん方は素敵なサプライズがありましたか？

うえだみなみ敬老園にお住まいの女性は
私たち職員にとって
お母さんのような存在です。

料理の味付けを教えていただいたり、
礼儀や常識を教えていただいております。

ささやかですが、感謝の気持ちでサプライズ！！

手作りのカードをプレゼントいたしました。
いつもありがとうございます。
これからも、よろしくお願い致しますm(_　_)m

ケアハウスうえだ敬老園では、2日間に渡ってお隣の坂城町にあるバラ公園へ行きました。

何年か前に、一回行ったことがあったのですが、当時よりはるかに広い面積なっていてびっくり！様々な種類のバラが所狭しというくらいに植えられていて、敷地内に入るととても良い香りがしています。

めいっぱい花開いたバラのトンネルを見て利用者さんも、とっても嬉しそうでした＾＾身近にこんなバラの名所があるなんて本当に嬉しいですよね♪

しかもこのトンネルは一箇所だけではないんです。

帰路もずっと「来年もきたいね～♪」と口をそろえて話ほど、素敵な一日でした＾＾

５月のフラワーアレンジメントの様子をお伝えします。
今月も沢山の方に参加して頂き、綺麗なお花を皆さ
んの手で素敵に活けられておりました。

「今日のお花は素敵だね」「このお花は綺麗で私みたい
だね」とお話しを楽しまれる様子も見られました。

お花を活けられた後は綺麗なお花と一緒に記念写真♪
「今日はこの前より上手くできた」「お花を活けるのは毎月
楽しみ待ってる」との声を頂き、今月もあっという間に楽しい
時間が過ぎていきました。

今月も皆さんの素敵な笑顔があふれるフラワーアレンジメント
の様子でした★

６月７日、外はとても良い天気、かるいざわ敬老園の中庭のつつじは満開！！
特養では、普段外へ出られない利用者様と一緒にちょっと散歩に出てみました！！さぁ　出発で～す！

職員：「ワァ～　きれいなつつじですよ（＾Ｏ＾）
利用者：思わず顔を近づけていました。
職員：「つつじってどんな匂いがしますか？」
利用者：「あまい、いい匂いがするね」
職員：「何色ですかね」
利用者：「きれいなピンク色だね」

職員：「こちらにもたくさん咲いていますよ」
自然と○○さんらしい笑顔になって、会話もはずみます。

皆さんつつじの花にうっとり。
初夏の薫りを満喫しているようです。

軽井沢の花・景色・自然の空気を感じながら利用者様、職員共に楽しめました♪♪

今日は、つつじのようにステキな利用者様の笑顔を見ることができ、楽しい一時になりました♪♪

こんにちは、しおがわ敬老園です。
さわやかな天気になりました。
塩川保育園の園児たちが先生と一緒に
来園して下さいました。
今回の交流会は利用者と一緒におやき作り
を行いました。

大きな声であいさつした後、管理栄養士の
おにいさんの話しを聞きました。
「おやき知っている人～？」
「ハーイ！！！」
たくさんの園児が手を挙げていました。

まずは作り方の説明です。
職員のおねえさん、ちょっと緊張しています。
作り方わかったかな？
それでは手を洗って始めましょう！！

今日は利用者が先生です。
「あんこはみ出しちゃったよ」
「大丈夫、大丈夫」
「もう少しのばして」
「見て見て出来たよ」
「上手に出来るね」
そんな会話が聞こえてきました。

園児が利用者の手伝いをたくさんして
くれました。
「まるめてあげるね」
おやきもお皿もいっぱい運んでくれました。


おやきをふかしている間、園児が歌を唄って
くれました。
「しゃ～ぼんだ～ま～とんだ～　♪　」
もうすぐおやきできるかな～

ふかしたてのアツアツのおやき。
みんなで「いただきまーす」
「美味しいー　＾ｖ＾」
「お家でもつくりたーい」
「もう１個食べたかった」
「おなかぽんぽこりんになってきた」
楽しそうな声がたくさん聞こえた半日でした。

塩川保育園の皆さん、ありがとうございました。
次回の交流会も楽しみにお待ちしています。

先日お伝えした、屋上の畑の様子をお伝えいたします。

入居されている方の中に、
畑作りのプロがいらっしゃり、
自宅裏の竹林から竹を切ってきて、
支柱を付けてくださいましたヽ(^。^)ノ

　
6階建ての建物で、風が強いため
ネットをかけていただいたりして
野菜の成長を見守っております。

また、理事長からトマトの苗をいただきました。
何と！！理事長が早朝から水くれをして
ここまで育てたとか・・・(^^ゞ

　
鉢に植えかえて、こちらも成長を見守っています♪

　養護老人ホーム報恩寮は上田原の閑静な住宅街に位置しています。敬老園・上田西地区全体で地域の皆様との関わりを大切にしながら施設運営を図っています。

　今日は報恩寮や上田西地区の地域との関わりの一例をご紹介したいと思います。

6月11日（金）　奉仕活動　大星斎場草刈り

　上田市郊外にある大星斎場へお伺いし庭の草刈をしました。
この斎場草刈りは毎年恒例でやらせて頂いています。

6月12日（土）　防災訓練

　消防団第7分団・上田原4区自治会・個人ボランティアの皆様など、総勢40名近くの地域の皆様にご協力いただき、うえだはら敬老園・報恩寮・パストラルうえだはら合同の防災訓練を行ないました。
　利用者の皆様の避難活動のお手伝いや消化栓を実際に使っての放水など貴重な体験をさせていただきました。
　反省会の時に「訓練は有事の様に、有事の際は訓練の様に」というお話がありました。もしもの時に慌てず落ち着いて行動が出来る様にする為には日ごろの訓練が必要ですね。

6月15日（火）　施設見学会

　老人クラブ楽生会の32名の皆様が来寮され、うえだはら敬老園・報恩寮・パストラルうえだはらの3施設を見学されました。上田西地区には有料老人ホームや養護老人ホームなどの居住系の事業所やデイサービス・ヘルパーステーションなどの在宅サービスなど沢山の事業所があります。
　統括施設長による上田西地区全体の説明の後、各施設を見学して頂きました。見学後は利用者の皆様に提供している食事を召し上がっていただきました。

6月15日（火）　エコ活動　地域も一緒に…

　老人クラブ・楽生会の見学のとき、正面玄関にあったエコキャップの回収ボックスを見て、「うちで集めていてもどこにもって行けばいいか解らなかった。ここに持ってくればいいのね」とお話されていた方がいました。今年、報恩寮は「エっコらしょ　少しの『ずく』が　ぼくらの未来」をテーマに掲げエコ活動を行なっています。事業所内だけでなく地域も含め、みんなで一緒にエコ活動に取り組んでいきたいと思います。

グループホームでは、５，６月と春の外出ｲﾍﾞﾝﾄを行いました。
＜5月１０・１７日　風越公園＆かりんパークにて花見＞
　　　　　　　　　　
　
桜が綺麗に咲いています。「お茶は美味しいよ～★」と笑顔がいっぱいです。
お花の下でバンザーイ♪♪

＜ハローアニマルにて触れ合い☆＞

６/8・18ハローアニマルで可愛い動物たちと触れ合いました☆

グループホームでも花植えを行い、今年も玄関前の畑には苺が実りました。
「庭がにぎやかになったね☆」と話されプランターに花を植えて下さいました☆
　　

そんな笑顔溢れるグループホームの日々です♪♪

みなさん大変ご無沙汰しておりました。
久しぶりにお伝えするニュースは、明るいニュースからです。(＾。＾)
うえだはら敬老園に、温泉マークの仲間が二台増えました。
お清めの塩とお神酒で安全祈願をして..

↓操作方法を確認して..

みなさん、見かけたら手をふってやってくださ~い゛

先日、ミカエル保育園の園児さん達が、デイサービスに交流に来てくださいました。

普段練習している歌を披露してくれたり、

（最近の子供たちの歌は結構難しそうです。英語交じりだったりして・・・）

歌いながら体操を一緒にしてくれたり、

（「手をたたきましょう」を歌っています。）

終わりに利用者さん一人一人と握手をして、交流会を終えました。

利用者さんにとっては、孫？というよりも曾孫！ぐらいの園児たちとの交流はとても嬉しいようです。
これからは定期的にデイサービスに交流に来てくださるそうです。
楽しみですね！

うえだみなみ敬老園のお風呂は
週に2回鹿教湯や大塩の温泉を運搬し、
いつでも温泉に入っていただくことができます(*^。^*)

温泉で体の調子がよくなったとの声をいただきますが、
もっと喜んでいただけることはないかと考え、
先月は職員が菖蒲の葉を持って来て
菖蒲湯に入っていただきました(^^♪

☆ヒノキの香りと菖蒲の香りが漂い
　　リラックスしていただけました☆

菖蒲の葉は武士の持つ刀に似ていることから
魔よけの効果がある縁起物とされているとのことです。
皆様にはどんな効果がありましたか？

先月開催されました、キッズの子ども達との
合同誕生会の様子をお伝えしたします。

まずは、子ども達から自己紹介(^_-)-☆

ろうそくの火を吹き消して・・・

　
子ども達の手書きのメッセージカードと
写真たてがプレゼントされました(*^。^*)

カワイイ歌のプレゼントがあって
笑顔のうちに会はおひらきとなりました。

今月開催されましたフラワーアレンジメント教室の様子を
お伝えいたしますヽ(^。^)ノ

　
☆初参加の方は、少し緊張しながらも
　　試行錯誤して生けていらっしゃいました☆

☆職員と一緒に協力しながら生ける方もいらっしゃいます☆

☆参加者は次第に増えて、毎回大盛況です☆

☆ステキなお花と一緒に記念に一枚(^_-)-☆

しおがわ敬老園デイサービスセンターでは皆様のご要望にお応え出来るよう、栄養課と協力して様々な食事企画をしております。
６月は焼肉パーティーを企画いたしまして、多くの方に満足を頂きました。

柔らかいお肉を焼いています☆

皆さん何回もお代わりをされていました♪

7月の予定は11日に『懐石料理』を予定しております～（＾＾）

　梅雨の晴れ間が嬉しい今日この頃ですね。

　ブログの更新が少し遅れてしまいました・・・（＞＜＊）

　晴れると暑く、雨が降ると寒いという気候の5月末、何年かぶ
りに体調を崩してしまいました。熱がなかなか下がらず、下が
っては上がり・・・。体調管理も、社会人としては、大事なお仕
事の一つですね・・　反省。

　病院での診察を終え、処方箋をもってある薬屋さんに立ち寄
りました。5月にオープンしたばかりの薬屋さんでとても、明るく
温かい雰囲気でした。薬を処方して頂き、薬剤師さんに薬の注
意事項の説明を受け、「早く帰って寝よう・・。」と車に戻ったので
すが、事業所で作ったパンフレットを思い出し、ご挨拶をさせて頂
きました。熱のせいで、何をお話ししたか覚えていませんが・・・。
失礼がなかったでしょうか。

数日後、薬剤師さんから、お手紙を頂き、掲示板にパンフレット
を貼らせてもらいました。お薬のことでわからない点などあれば、
時間外、休日でもかまわないのでお気軽にご連絡ください。等
便箋2枚にもわたるお手紙をいただきました。
　
　日頃の業務の中、利用者様の生活の全体像をみてより良い生活
を送るためのサービス提供を考えます。生活を支えるには「介護」を
中心とした介護保険サービスだけでなく、様々な方々のお力をお借
りする事がとても大切になります。
　顔の見える関係つくりが行えるように、今後も地域の地域の方々
に信頼がおけるように頑張って参りたいと思います。
　
　

S.Y